Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 3 novembre 2026

1. Responsable du traitement des données

Sabaï Gaï accorde une grande importance à la protection de vos données personnelles. Cette politique de confidentialité vous informe sur la collecte, l’utilisation et la protection de vos données lors de votre visite sur notre site internet.

Sabaï Gaï
Rue de la Neuveville 60
1700 Fribourg, Suisse

Téléphone : +41 79 573 10 29
E-mail : olivier.rapin@windowslive.com

2. Législation applicable

Le traitement de vos données personnelles est effectué conformément à la Loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) et, lorsque celui-ci est applicable, au Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’Union européenne.

Nous veillons à traiter vos données de manière transparente, proportionnée et sécurisée.

3. Hébergement du site internet

Notre site internet est hébergé par Hostinger, notre prestataire d’hébergement web.

Lors de votre visite, des données techniques peuvent être automatiquement traitées par les serveurs d’hébergement, notamment :

  • L’adresse IP

  • La date et l’heure de la connexion

  • Les pages consultées

  • Les informations relatives au navigateur

  • Le système d’exploitation

  • Les données techniques nécessaires au fonctionnement du site

Ces informations sont utilisées pour assurer la sécurité, la disponibilité et le bon fonctionnement du site internet.

Pour plus d’informations sur la protection des données chez Hostinger :

https://www.hostinger.com/legal/privacy-policy

4. Contact par téléphone ou e-mail

Lorsque vous nous contactez par téléphone ou par e-mail, nous pouvons traiter les informations que vous nous communiquez volontairement.

Ces données peuvent comprendre votre nom, vos coordonnées et le contenu de votre demande.

Nous utilisons ces informations uniquement pour répondre à vos questions, organiser vos rendez-vous et assurer le suivi de nos échanges.

5. Google Maps

Notre site internet utilise Google Maps, un service de Google, afin de vous permettre de localiser notre salon à Fribourg.

Lors du chargement d’une carte intégrée, des informations techniques, notamment votre adresse IP et des données relatives à votre navigateur, peuvent être transmises à Google.

Google peut également utiliser des cookies et d’autres technologies conformément à sa propre politique de confidentialité.

Lorsque cela est nécessaire, la carte n’est chargée qu’après votre consentement.

Politique de confidentialité de Google :

https://policies.google.com/privacy?hl=fr

6. Google Language Translator 

Notre site internet utilise l’extension WordPress Google Language Translator, qui intègre la technologie GTranslate, afin de proposer une traduction automatique du contenu dans différentes langues.

Le fonctionnement du service peut entraîner des connexions aux serveurs de GTranslate et de Google.

Lors du chargement du sélecteur de langue ou de l’utilisation de la traduction, certaines informations techniques, telles que votre adresse IP et les informations de connexion de votre navigateur, peuvent être transmises aux fournisseurs concernés.

Lorsque vous demandez une traduction, le texte de la page peut également être transmis au service de traduction.

Des technologies de stockage ou des cookies peuvent être utilisés selon la configuration du service.

Pour plus d’informations :

https://gtranslate.io/

https://policies.google.com/privacy?hl=fr

7. Cookies et technologies similaires

Notre site internet peut utiliser des cookies techniques nécessaires à son bon fonctionnement ainsi que des technologies associées aux services externes intégrés.

Ces technologies peuvent notamment être utilisées pour :

  • Assurer le fonctionnement et la sécurité du site

  • Mémoriser certaines préférences linguistiques

  • Afficher des cartes interactives

  • Permettre la traduction automatique du contenu

Lorsque la législation applicable l’exige, les cookies ou services non essentiels sont soumis à votre consentement préalable.

Vous pouvez gérer ou supprimer les cookies depuis les paramètres de votre navigateur. Lorsque notre site propose un outil de gestion du consentement, vous pouvez également y modifier vos préférences.

8. Transmission des données à des tiers

Certaines données personnelles peuvent être traitées par des prestataires externes nécessaires au fonctionnement du site.

Ces prestataires comprennent notamment :

  • Hostinger, pour l’hébergement du site

  • Google, pour Google Maps et les services de traduction

  • GTranslate, pour le fonctionnement de la traduction automatique

Selon le fonctionnement de ces services, certaines données peuvent être traitées en dehors de la Suisse.

Nous veillons à respecter les exigences légales applicables aux transferts internationaux de données personnelles.

9. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles contre les accès non autorisés, la perte, la modification ou la divulgation abusive.

Notre site utilise notamment une connexion HTTPS afin de sécuriser les échanges de données entre votre navigateur et le site internet.

Cependant, aucune transmission de données sur Internet ne peut être garantie comme entièrement sécurisée.

10. Durée de conservation

Nous conservons les données personnelles uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles sont traitées ou conformément aux obligations légales applicables.

Les données qui ne sont plus nécessaires sont supprimées ou anonymisées lorsque cela est possible.

11. Vos droits

Conformément à la législation applicable, vous pouvez notamment demander :

  • L’accès à vos données personnelles

  • La rectification de données inexactes

  • La suppression de certaines données

  • Des informations concernant le traitement de vos données

  • Le retrait de votre consentement lorsqu’un traitement repose sur celui-ci

Pour toute demande relative à vos données personnelles, veuillez nous contacter à :

olivier.rapin@windowslive.com

12. Modifications de la politique de confidentialité

Nous pouvons modifier cette politique de confidentialité afin de tenir compte des évolutions légales, techniques ou organisationnelles.

La version la plus récente sera toujours disponible sur cette page.

13. Contact

Pour toute question concernant la protection de vos données personnelles :

Sabaï Gaï
Rue de la Neuveville 60
1700 Fribourg, Suisse

Téléphone : +41 79 573 10 29
E-mail : olivier.rapin@windowslive.com

Translate →